(Noun) biznes biuro pośrednictwa pracy, agencja zatrudnienia; biuro zatrudnienia;
biuro pośrednictwa pracy
agencja pracy
pośredniak
urząd pracy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
In many countries temporary employment agencies are rising in rank to become the largest employers.
W wielu państwach agencje pracy tymczasowej rosną w rankingach do poziomu największych pracodawców.
Temporary employment agencies employ some three million people in the European Union.
na piśmie. - (PL) Agencje pracy tymczasowej zatrudniają 3 miliony pracowników w całej Unii Europejskiej.
The vague coordination of the activities of temporary employment agencies creates conditions for the exploitation of temporary workers.
Niejasna koordynacja działalności agencji pracy tymczasowej stwarza warunki do wykorzystywania pracowników tymczasowych.
This agreement will ensure a stable framework for temporary employment agencies whose role in the European labour market is undeniable.
Porozumienie zapewni agencjom pracy tymczasowej stabilne ramy funkcjonowania, bowiem ich rola na runku pracy jest niekwestionowana.
Temporary employment agencies will be treated as employers and will have to ensure that employees receive all the rights they are entitled to.
Agencje pracy tymczasowej będą traktowane jak pracodawcy i będą musiały zagwarantować pracownikom korzystanie ze wszystkich należnych im praw.
The employment agency's got nothing for me.
W pośredniaku nic dla mnie nie mają.
In the 60s, it was Jaakko Kivi, the director of the employment agency.
W latach 60 był Jaakko Kivi, dyrektor agencji zatrudnienia.
Mom's working at the employment agency.
Matka pracuje w Urzędzie Pracy.
We're not an employment agency.
Nie jesteśmy agencją pośrednictwa pracy.
Supermarket manager, employment agency guy...
Menadżerem supermarketu, facetem od pośrednictwa pracy...
I'm Jane, from Mrs Binster's Employment Agency, the new maid.
Jestem Jane, nowa pokojówka z agencji pani Binster.